La diskurso de Bernie Sanders videblas sekvante ĉi tiun ligilon

Dankon tre multe pro aliĝi al mi.

Mi volas esti tre klara: la tiel nomata “granda bela leĝprojekto” de Trump, nun en la Senato, estas unu el la plej danĝeraj leĝoj iam proponitaj en la moderna historio de nia lando. Ĝi estas donaco al la miliarduloj, dum ĝi kaŭzas grandan suferon por laboristaj familioj. Fakte, mi eraris – mi ne devus uzi la vorton “donaco”, ĉar la miliarduloj pagis por ĝi.

Ĉi tiu leĝo estas absoluta reflekto de korupta kampanjofinanca sistemo. La miliarduloj investas centojn da milionoj da dolaroj en kandidatojn kaj elektojn, kaj en ĉi tiu leĝo ilia investo donas fruktojn.

Do, kion ili ricevas? La plej riĉa 1% ricevas 975 miliardojn da impostaj rabatoj. Plue – kaj ĉi tio vere estas nekredebla – la plej riĉaj 0,1% ricevas 21 miliardojn da impostrabato por heredaĵoj. 21 miliardoj por la plej riĉaj 0,1%! Dum 99,8% de usonanoj ricevas nenion.

Plue, grandaj korporacioj en ĉi tiu leĝo ricevas 918 miliardojn da impostaj rabatoj. Jen kion ricevas la 1% kaj riĉaj kampanjkontribuantoj.

Sed jen kion VI ricevas (se vi ne estas miliardulo):

Ĉi tiu leĝo forprenos sansistemon de pli ol 16 milionoj da homoj, per tranĉoj al Medicaid kaj la Affordable Care Act (malmultekosta sansistemo) de pli ol 1,1 biliono da dolaroj. Do: biliono da dolaroj en impostaj rabatoj por la 1%, kaj biliono da dolaroj en tranĉoj al Medicaid kaj la Affordable Care Act.

Plue, ĝi devigos milionojn da Medicaid-uzantoj pagi 35 dolarojn ĉiufoje kiam ili vizitos kuraciston.

Kio estas la efiko de ĉi tio? Kio okazas kiam oni forprenas sansistemon de 16 milionoj da homoj kaj postulas 35-dolaran kotizon? Laŭ la Yale School of Public Health kaj la Universitato de Pensilvanio, se ĉi tiu leĝo estas aprobita, pli ol 50.000 usonanoj mortos nebezone – ĉiujare. 50.000 usonanoj. Alivorte, ĉi tiu leĝo estas terura mortokondamno por malriĉaj kaj laboristklasaj usonanoj.

Plue, se ĉi tiu leĝo estas aprobita, kamparaj hospitaloj tra la lando, kiuj jam luktas, estos devigitaj fermi. Ankaŭ estos grandegaj tranĉoj al komunumaj sanservaj centroj kaj maljunulejoj.

Alivorte, ĉi tiu leĝo estas la plej grava atako kontraŭ la sansistemaj bezonoj de la usona popolo en la moderna historio de nia lando. Nia sansistemo estas rompita kaj misfunkcia, kaj ili faras ĝin eĉ pli malbona.

Kaj tio ne estas ĉio:

Ĉi tiu leĝo forigos nutrohelpadon por milionoj da malsataj infanoj, en tempo kiam ni havas unu el la plej altaj infanmalriĉecaj niveloj en la mondo. Ĝi ankaŭ malfaciligos por laboristklasaj infanoj ricevi altan edukon, per tranĉoj de ĉirkaŭ 350 miliardoj da dolaroj.

Dum la planedo luktas kontraŭ klimatŝanĝo kaj varmegaj ondoj tra la mondo, ĉi tiu leĝo detruas investojn en energieffikecon kaj daŭripovajn energiofontojn kiel vento kaj suno.

Se vi zorgas pri la senfinaj militoj de Usono, ĉi tiu leĝo malplibonigas la situacion, donante alian 150 miliardojn da dolaroj al la Pentagon – 15% pliigo al jam troŝvelinta buĝeto.

Mi volas laŭdi ĉiujn demokratojn, kiuj forte kontraŭas ĉi tiun leĝon, kaj mi gratulas du respublikanojn – senatanojn Paul kaj Tillis – pro voĉdoni kun la demokratoj kontraŭ ĝi.

Sed jen io interesa kaj signifa pri la nuna respublikana partio: kiam senatano Tillis indikis, ke li voĉdonus kontraŭ la leĝo, Trump insultis lin en sociaj amaskomunikiloj kaj minacis lin per primara defio. Li ne faris tion, kion Trump volis – kaj ĉu ekzistas io pli malbona ol tio? Hodiaŭ, senatano Tillis anoncis, ke li ne kandidatos por reelekto.

Do estas klare al mi (kaj mi esperas, al ĉiu usonano), ke la nuna respublikana partio ne toleras sendependan pensadon. Oni povus kredi, ke membroj de kongreso estas elektitaj por reprezenti siajn balotantojn kaj fari tion, kio estas ĝusta por ili – sed ne en la respublikana partio nun. La nura funkcio de respublikaj kongresanoj nun estas rakonti al Donald Trump kiom li estas brila, neerarema kaj granda.

Se iu respublikano, kiel senatano Tillis, sugestas alie, ili estos politike detruitaj. Ĉi tio estas patet